Transkript:
Guten Tag!
Dobar dan!
Ich schaue nur, danke.
Samo gledam, hvala.
Können Sie mir bitte helfen?
Možete li mi pomoći, molim Vas?
Ich suche eine Hose.
Tražim hlače.
Ich suche eine Jacke.
Tražim jaknu.
Haben Sie das in meiner Größe?
Imate li to u mojoj veličini?
Haben Sie Größe M?
Imate li veličinu M?
Kann ich das anprobieren?
Mogu li to isprobati?
Wo ist die Umkleidekabine?
Gdje je kabina za presvlačenje?
Das passt gut.
To dobro stoji.
Das gefällt mir.
To mi se sviđa.
Das steht mir nicht.
Ne stoji mi dobro.
Das ist zu groß.
To je preveliko.
Das ist zu klein.
To je premalo.
Haben Sie das in einer anderen Farbe?
Imate li to u drugoj boji?
Haben Sie das in Blau?
Imate li to u plavoj boji?
Haben Sie noch andere Modelle?
Imate li još drugih modela?
Welche Größen haben Sie für diese Schuhe?
Koje veličine imate za ove cipele?
Kann ich sie anprobieren?
Mogu li ih probati?
Sie passen gut.
Dobro pristaju.
Sie sind zu groß.
Prevelike su.
Sie sind zu eng.
Pretijesne su.
Ich brauche eine Nummer größer.
Trebam broj veći.
Ich brauche eine Nummer kleiner.
Trebam broj manji.
Haben Sie diese in Schwarz?
Imate li ove u crnoj boji?
Wie viel kostet das?
Koliko to košta?
Das ist zu teuer.
To je preskupo.
Ist das im Angebot?
Je li to na sniženju?
Gibt es einen Rabatt?
Postoji li popust?
Ich überlege es mir noch.
Još ću razmisliti.
Ich nehme das.
Uzet ću to.
Ich zahle mit Karte.
Plaćam karticom.
Ich zahle bar.
Plaćam gotovinom.
Kann ich das umtauschen?
Mogu li to zamijeniti?
Kann ich das zurückgeben?
Mogu li to vratiti?
Vielen Dank!
Hvala lijepa!
Auf Wiedersehen!
Doviđenja!